В своем обращении к Четвертому комитету Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций г-н Хилал подчеркнул, что Марокканская Сахара сегодня олицетворяет собой страну единства, мира и всеобъемлющего прогресса, напомнив, что с 1975 года Марокко, помимо развития политического процесса, занимается реализацией законного права на развитие на благо жителей своих сахарских территорий.
Он коснулся празднования Марокко шестого ноября пятидесятой годовщины "зеленого марша", пояснив, что это историческое событие позволило вернуть марокканскую Сахару на родину после переговоров с колониальной державой в соответствии с Уставом ООН и международным правом. Он отметил, что этот момент ознаменовал закрытие страницы колониальной истории и открытие страницы будущего, обещающего мир, стабильность и развитие.
С другой стороны, Марокканский посол выразил сожаление по поводу устаревших заявления некоторых государств-членов, чьи позиций не в соответствии с усилиями Совета Безопасности, чтобы достичь реалистичного политического решения на основе консенсуса, с тем чтобы положить конец этому конфликту, который длится уже более полувека.
"Тем, кто догматически настаивает на трансцендентных позициях"
Г-н Хилал подчеркнул, что марокканская Сахара была марокканской с незапамятных времен, указав в этой связи на Сахару, которая на протяжении веков вписывала страницы в историю королевства и которая с решимостью и оптимизмом смотрела в будущее, пока Бог не унаследует Землю и тех, кто на ней живет, подчеркивая, что Марокканская Сахара сегодня олицетворяет собой страну солидарности, мира и всеобъемлющего прогресса,
"Для тех, кто сомневается в этом факте"
Посол напомнил, что с 1975 года Марокко, независимо от политического процесса, участвует в реализации законного права на развитие на благо жителей своих сахарских регионов.
Он отметил, что уровень валового внутреннего продукта на душу населения в южных провинциях является одним из самых высоких в Королевстве, а стратегические объекты инфраструктуры, такие как атлантический порт Дахла, стратегическая платформа для торговли и региональной интеграции, автомагистраль Тизнит-Дахла, которая способствует развитию транспортного движения и национальному единству, солнечные и ветряные электростанции, которые превращают Сахару в опору перехода к энергетике, а также университеты, больницы, технологические центры и школы передового опыта.
"Тем, кто утверждает, что защищает право на самоопределение"
В своем ответе этим сторонам посол, постоянный представитель Марокко при Организации Объединенных Наций, рассмотрел автономию, "которая полностью признается в практике ООН, а также в процессах мирного урегулирования споров, в качестве законной формулы для осуществления права на самоопределение, особенно когда соответствующее население имеет возможность управлять своими делами демократическим образом в рамках государственного суверенитета".
"Это именно то, что предлагает Инициатива автономии Марокко", - добавляет г-н Хилал, поясняя, что эта инициатива гарантирует местному населению управление своими делами в рамках расширенной демократии, в рамках суверенитета Марокко, с избранным парламентом, представительной исполнительной властью и независимой судебной системой. Он считает, что речь идет о модели, соответствующей международному праву и международным стандартам в области прав человека.
С другой стороны, чтобы устранить любую путаницу, посол хотел напомнить, что право на самоопределение, признанное Организацией Объединенных Наций, "не может и не должно толковаться как право на отделение или как инструмент нанесения ущерба территориальной целостности суверенных государств, как это предусмотрено в Резолюция Генеральной Ассамблеи № 1514".
"Тем, кто настаивает на продолжении этого регионального конфликта в угоду геополитическим расчетам"
Посол подчеркнул растущий международный консенсус в отношении предложения об автономии Марокко, отметив, что все большее число стран из всех регионов мира признают справедливость, легитимность и актуальность этой инициативы.
В этом контексте он напомнил выдержку из королевской речи по случаю Дня трона 29 июля 2025 года, в которой Его Величество король Мохаммед VI подчеркнул: "Мы гордимся растущей международной поддержкой инициативы об автономии как единственного решения спора вокруг марокканской Сахары".
"Эта поддержка не является ни случайной, ни обусловленной обстоятельствами, но отражает четкое и суверенное признание международным сообществом инициативы, которая отвечает требованиям мира, реализма и консенсуса, о чем постоянно говорится в последующих резолюциях Совета Безопасности", - сказал он.
В том же контексте дипломат отметил, что "инициатива марокканской автономии поддерживается международным сообществом не под давлением, а исходя из убежденности в том, что она представляет собой единственную серьезную и заслуживающую доверия основу для достижения реалистичного, прагматичного и прочного политического решения в рамках полного уважения суверенитета и территориальной целостности Марокко".
Г-н Хилал подчеркнул, что инициатива автономии, "вопреки тому, что утверждают некоторые, не является односторонним решением, а скорее вписывается в рамки политического процесса ООН и остается открытой для переговоров и обогащения всеми заинтересованными сторонами, как это определено Советом Безопасности в его последующих резолюциях, а именно Марокко, Алжир, Мавритания и ПОЛИСАРИО.
"Однако те партии, которые заявляют о поддержке политического процесса, должны быть искренними в своем стремлении к миру и готовы серьезно участвовать в переговорах", - сказал он.
"Тем, кто выдумывает утверждения о нестабильности в марокканской Сахаре"
В этой связи посол подтвердил, что марокканская Сахара стала оазисом безопасности, полюсом африканской интеграции, сотрудничества Юг-Юг и общего развития.
Он отметил, что южные регионы королевства находятся в центре внимания трех основных королевских инициатив, а именно Королевской атлантической инициативы по укреплению солидарности стран Атлантической Африки, проекта газопровода Нигерия-Марокко в качестве рычага для обеспечения энергетики, стабильности и общего процветания, а также инициативы для Сахеля, которая направлена на преодоление изоляции и достижение мира в регионе, сталкивающемся с трудностями.
"Тем, кто использует страдания наших братьев и сестер в лагерях Тиндуфа"
Г-н Хилал обратился с искренним призывом к этим сторонам прекратить изгнание заключенных, позволить им воссоединиться со своими семьями и достойно вернуться на родину, а также активно способствовать процветанию марокканской Сахары.
"Гуманитарная трагедия в Тиндуфе больше не служит оправданием для бездействия или манипулирования горькими страданиями этого населения", - сказал он, подчеркнув, что "пришло время перевернуть эту болезненную страницу и откликнуться на призыв генерального секретаря Организации Объединенных Наций возобновить усилия для ускорения урегулирования".
"Тем, кто хорошо владеет двойной риторикой и настаивает на затягивании этого конфликта на полвека"
Посол напомнил о твердой приверженности Марокко Организации Объединенных Наций, его политической честности по отношению к заинтересованным сторонам и политике протянутой руки Его Величества короля Мохаммеда VI по отношению к братскому алжирскому народу.
В этой связи он подчеркнул, что позиция королевства является "твердой, основанной на доброй воле, уважении обязательств и искреннем желании найти окончательное решение этого давнего спора", добавив, что это решение должно быть "политическим, реалистичным, постоянным и основанным на консенсусе, при исключительном под эгидой Организации Объединенных Наций".
Г-н Хиляль завершил свою речь, напомнив отрывок из последней тронной речи, в которой Его Величество король призвал "найти консенсусное без проигравшее решение, которое сохранило бы лицо всех сторон".
Западная Сахара / ККСДС