The Algerian regime is solely responsible for the persistent suffering of the population of the Tindouf camps, preventing its voluntary return to the motherland, and stubbornly refusing its census for more than 40 years, under false pretexts that are unacceptable in terms of international humanitarian law, said Monday Morocco's Permanent Representative in Geneva, ambassador Omar Zniber.