Saint-John–sich dessen zweiten Antwortrechtes auf die irreführenden Äußerungen des Vertreters Algeriens, Soufiane Mimouni, betreffs der vorgeblichen Selbstbestimmung des „Volkes der Westsahara“ und der „Besetzung der Sahara durch Marokko“ auf dem Seminar der C24 in den Karaiben in Dominica bedienend, bereut der Botschafter Marokkos bei der UNO, Omar Hilale, dass sein algerischer Amtskollege auf die Verschmähung, auf die Scheltwörter und auf die Herabwürdigung in seiner Antwort auf die marokkanische Argumentation zurückgriff, somit die Tonart geringschätzend, die einer UNO-Versammlung geziemt, bemerken lassend, dass „die Beleidigung die Waffe der Schwächlinge“ sei.