Rabat-Hierbei der vollständige Wortlaut des Kommuniqué des Königlichen Hauses:

Dakhla-Die Chioukhs und Persönlichkeiten der sahrawischen Stämme der Region Dakhla-Oued Eddahab begrüßten die Wiedereröffnung der Passage Guergarate in der marokkanischen Sahara, um die Freizügigkeit von Individuen und Gütern absichern zu können.

Laâyoune-Die Chioukhs der marokkanischen sahrawischen Stämme haben ihren vollen und unabdingbaren Beistand zugunsten der Anstrengungen des Königreichs zur Sprache gebracht, die freie zivile und kommerzielle Bewegung via Guergarate wiederherzustellen.

Rabat-Die Operation der Königlichen Streitkräfte am Freitagmorgen auf Geheiß  seiner Majestät des Königs Mohammed VI., des obersten Chefs und Generalstabschefs, zwecks dessen die Freizügigkeit am Grenzdurchgang Guergarate wiederherzustellen, kam "auf friedlicher Weise, bar jeglicher Zusammenstöße bzw. Bedrohung der Sicherheit der Zivilbevölkerung zustande", stellte das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, für Afrikanische Zusammenarbeit und die im Ausland ansässigen Marokkaner die Pressemitteilung auf.

Rabat-Angesichts schwerwiegender und unannehmbarer Provokationen, denen sich die Milizen der Front Polisario in der Pufferzone Guergarate in der marokkanischen Sahara hingegeben haben, hat Marokko beschlossen, gemäß seiner Zuständigkeitsbereiche aufgrund seiner Pflichten und in vollumfänglicher  Einhaltung der internationalen Legalität zu handeln“, stellte das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten, für Afrikanische Zusammenarbeit und für die im Ausland ansässigen Marokkaner am Freitag die Pressemitteilung auf.