Der Gerichtshof urteilt Individuen, welche dessen bezichtigt sind, Verbrechen des Gemeinschaftsrechts begangen zu haben und mischt sich nicht in politische Erwägungen einiger Angeklagte und ihrer Verteidiger ein
Belgische Rechtsanwälte haben in ihrer Qualität als internationale Beobachter eine Korrespondenz an den Präsidenten und an etliche Mitglieder des europäischen Parlaments adressiert, sie bezüglich der optimalen Bedingungen des Verlaufs des Verfahrens Gdim Izik sensibilisiert.