Allo scopo di illuminare l'opinione pubblica sul decesso del giovane Najem El Guareh e della sua sepoltura, il ministero dell'interno ha reso pubblico un comunicato, di cui ecco la traduzione:

 SM Re Mohammed VI, che Dio lo assiste, ha affermato che l'Unione del Magreb arabo resta l'ostaggio di calcoli stretti legati al conflitto artificiale suscitato attorno al Sahara marocchino. Foto: Il ministro dell'economia e delle finanze che dà lettura al messaggio reale

Il Presidente del Consiglio reale consultivo per gli affari sahariani (CORCAS), il sig. Khalihenna Ould Errachid, ha avuto un colloquio lunedì sera a Rabat con l'inviato personale del segretario generale delle Nazioni Unite per il Sahara, il sig. Christopher Ross.

Alzare tende della parte di un gruppo di cittadini al di fuori del perimetro urbano di Laâyoune, in dimostrazione a questo che considerano come " rivendicazioni sociali legittime" , si è iscritto nel quadro del clima di libertà e di democrazia che regna in questa regione, come in tutte le altre parti del regno, hanno affermato una fonte vicini agli enti locali.